Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

นี่คือโพสต์ที่แปลด้วย AI

허영주

[คอลัมน์ ฮอ ยองจู] ถาม MBTI แต่คิดถึง 'MB (อี มยองบัก)' คุณคือคนหัวโบราณ

  • ภาษาที่เขียน: ภาษาเกาหลี
  • ประเทศอ้างอิง: ทุกประเทศ country-flag

เลือกภาษา

  • ไทย
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

สรุปโดย AI ของ durumis

  • รองเลขาธิการแอลเลนให้ความสนใจกับกระแส MBTI ในเกาหลีอย่างมากในระหว่างการเยือนเกาหลี และผู้เขียนอธิบายว่า MBTI ไม่ใช่แค่การทดสอบบุคลิกภาพธรรมดา แต่พัฒนาเป็นเครื่องมือสื่อสาร
  • คนรุ่น MZ ใช้ MBTI เพื่อพยายามทำความเข้าใจผู้อื่นและสื่อสารอย่างราบรื่น รวมถึงใช้ MBTI ในตลาดความรักเพื่อหาคู่ที่เหมาะสมกับตัวเอง
  • ในตลาดงาน MBTI ก็ถูกนำมาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในกระบวนการจ้างงาน และการไม่รู้จัก MBTI ทำให้การสื่อสารยากขึ้น MBTI กลายเป็นเครื่องมือสื่อสารที่สำคัญในสังคมเกาหลี

การสัมภาษณ์ รัฐมนตรีช่วยว่าการแอลเลน และฝาแฝดดู
มุ่งเน้นไปที่กระแส MBTI ในเกาหลี
ใช้ MBTI ในการจ้างงานด้วย
พัฒนาเป็นเครื่องมือการสื่อสาร

ณ จุดนี้ในเกาหลีใต้ หัวข้อการสนทนาแบบสบายๆ ที่คนใช้เพื่อเปิดประตูสู่การสนทนาเมื่อพวกเขาพบกันครั้งแรกคือ MBTI / GPT4o

เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม (12.1) ที่ผ่านมา ลิซ แอลเลน รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ด้านการทูตสาธารณะ ได้เดินทางเยือนเกาหลีเพื่อหารือเรื่องการทูตสาธารณะระหว่างเกาหลีและสหรัฐฯ

ผู้เขียนได้รับโอกาสสัมภาษณ์รัฐมนตรีช่วยว่าการแอลเลน ภายใต้การจัดโดยสถานทูตสหรัฐฯ โดยหัวข้อที่รัฐมนตรีช่วยว่าการแอลเลนให้ความสนใจมากที่สุดคือกระแส "MBTI" ในเกาหลี

ในการสนทนากับรัฐมนตรีช่วยว่าการแอลเลน ผู้เขียนได้อธิบายว่าบทบาทของ MBTI ในเกาหลีนั้นวิวัฒนาการไปไกลกว่าการทดสอบบุคลิกภาพธรรมดาๆ กลายเป็น "เครื่องมือการสื่อสาร"

ณ ปัจจุบันในสาธารณรัฐเกาหลี หัวข้อการพูดคุยเบาๆ เมื่อคนสองคนพบกันครั้งแรกคือ MBTI สモールทอล์กเกี่ยวกับ MBTI นั้นกลายเป็นข้อมูลสำคัญที่ช่วยให้เราเข้าใจซึ่งกันและกันและสื่อสารกันได้อย่างเหมาะสม

ตัวอย่างเช่น ในกรณีของผู้เขียนซึ่งเป็น ENTP ที่มีพลังสูง เมื่อพบกับคนที่เน้น I ผู้เขียนจะพยายามลดระดับความตึงเครียดลงเพื่อแสดงความเอาใจใส่ เมื่อพบกับ F ผู้เขียนจะพยายามสื่อสารอย่างระมัดระวังโดยคำนึงถึงความรู้สึกของอีกฝ่าย และในทางกลับกัน เมื่อพบกับ T ผู้เขียนจะสื่อสารอย่างตรงไปตรงมาตามปกติ ดังนั้น MBTI จึงถูกนำมาใช้เป็นเครื่องมือสำคัญในการสื่อสารให้เหมาะสมกับอีกฝ่าย

เมื่อรู้จักอีกฝ่ายแล้ว การสื่อสารจึงราบรื่นขึ้น ยุค MZ จึงได้นำสิ่งนี้ไปใช้ในการหาคู่ด้วย บน YouTube และบล็อกมีเนื้อหาเกี่ยวกับ "วิธีการหาคู่ตาม MBTI" มากมาย หรือพูดตรงๆ คือ "วิธีการจีบตาม MBTI" เนื้อหาเหล่านี้วิเคราะห์อย่างละเอียดตั้งแต่แบบที่ชอบไปจนถึงสาเหตุของการเลิกรา บนช่องแสดงความคิดเห็นของเนื้อหาเหล่านี้มักจะเต็มไปด้วยความเห็นพ้องต้องกันอยู่เสมอ

นอกจากการพยายามสื่อสารให้เหมาะสมกับอีกฝ่ายแล้ว การพยายามรู้จักตัวเองและหาคู่ที่ MBTI ตรงกับตัวเองก็เป็นเรื่องที่เกิดขึ้นบ่อยในตลาดการหาคู่

บูธหนึ่งในงานเทศกาลของมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งจัดกิจกรรมให้ผู้ที่สนใจใส่หมายเลขโทรศัพท์ลงในตะกร้าที่ติดป้าย MBTI ที่ชอบเพื่อทำการจับคู่

ในความเป็นจริง ผู้เขียนเพิ่งสัมผัสได้ถึงปรากฏการณ์นี้มากขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ในขั้นตอนการแนะนำให้รู้จักกัน โดยได้รับการร้องขออย่างชัดเจนว่า "ฉันชอบ F ฉันไม่ชอบ ST"

มีมที่ฮิตในเกาหลีก็มักจะใช้ MBTI เป็นหัวข้อหลักเช่นกัน เนื้อหาที่ฮิตที่สุดในช่วงที่ผ่านมานั้นมุ่งเน้นไปที่ "ฉันเศร้าเลยซื้อขนมปัง" และปฏิกิริยาของคนต่างๆ โดยทั่วไป T จะตอบคำถามนี้ว่า "ซื้อขนมปังแบบไหน? ขนมปังอยู่ไหน?" ส่วน F จะตอบว่า "ทำไมเศร้า? ไม่เป็นไรนะ?" ปฏิกิริยาที่แตกต่างกันอย่างชัดเจนต่อคำถามเดียวกันนี้ทำให้เกิดความสนุกสนานและเป็นมีมที่ได้รับการยอมรับ

MBTI ในตลาดแรงงานของเกาหลีเป็นอย่างไร? MBTI เริ่มถูกนำมาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการจ้างงานในตลาดแรงงาน คุณสามารถค้นหาตำแหน่งงานที่ระบุว่าต้องการ "E" ที่มีบุคลิกภาพร่าเริงหรือ "J" ที่มีการวางแผนอย่างรอบคอบได้อย่างง่ายดายบนแพลตฟอร์มการจ้างงานออนไลน์ นอกจากนี้ยังมีประกาศรับสมัครงานที่ขอให้แนะนำ MBTI ของตัวเองในใบสมัครงานหรือใช้เป็นพื้นฐานในการแนะนำจุดแข็งและจุดอ่อนของตัวเอง

แน่นอนว่ามีเสียงกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้ด้วย ผู้เชี่ยวชาญบางคนชี้ว่าการพึ่งพา MBTI มากเกินไปนั้นไม่เหมาะสมและขาดหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะในตลาดแรงงานที่เกี่ยวข้องกับการอยู่รอด การคิดว่า MBTI เป็นตัวกำหนดความสำเร็จหรือล้มเหลวในการหางานนั้นอาจเป็นเรื่องที่ละเอียดอ่อน การใช้ในทางที่เหมาะสมนั้นดี แต่การหลงใหลอย่างสุดโต่งนั้นเป็นสิ่งต้องห้าม การใช้ MBTI เป็นเครื่องมือในการเลือกปฏิบัติเป็นสิ่งที่ต้องระวัง

แต่เหนือกว่าการถกเถียงเหล่านั้น MBTI กลายเป็นเครื่องมือการสื่อสารที่สำคัญของสาธารณรัฐเกาหลี ดังนั้นหากคุณคิดว่า "ฉันไม่เชื่อเรื่องพวกนั้น!" และยังไม่เคยทดสอบ ลองทำแบบทดสอบแล้วเข้าร่วมการสื่อสารดู

เพราะอาจทำให้คุณหัวเราะได้ เมื่อไม่กี่เดือนก่อน มีรายการตลกที่คิมจงอิน อดีตประธานกรรมการพรรคพลังประชาชนไม่เข้าใจคำถามเกี่ยวกับ MBTI และตอบคำถามเกี่ยวกับ "MB" (อดีตประธานาธิบดีอีเมียงบาก) ซึ่งกลายเป็นเรื่องฮือฮา การไม่รู้จัก MBTI นั้นเป็นเรื่องที่น่าขบขัน

MBTI กลายเป็น "สามัญสำนึก" (ความรู้ทั่วไปที่คนธรรมดาควรมี ไม่ใช่ความรู้เฉพาะทาง) ของสาธารณรัฐเกาหลี ถึงขนาดที่ว่าถ้าไม่รู้จัก MBTI ก็จะสื่อสารไม่ได้เลย

MBTI ไม่ใช่แค่การทดสอบบุคลิกภาพธรรมดาๆ แต่เป็นเครื่องมือการสื่อสารที่ทรงพลังของสาธารณรัฐเกาหลีในปัจจุบัน ครอบคลุมตั้งแต่การพูดคุยเบาๆ การหาคู่ มีม และการหางาน ดังนั้น รู้จัก MBTI เพื่อการสื่อสาร!


※ ผู้เขียนบทความนี้คือผู้เขียนเองบทความที่เขียนลงในหนังสือพิมพ์เศรษฐกิจสตรีได้นำมาลงไว้ที่นี่

허영주
허영주
성균관대학교에서 연기예술학과 철학을 전공했다. 걸그룹 ‘더씨야’, ‘리얼걸프로젝트’와 배우 활동을 거쳐 현재는 팬덤 640만 명을 보유한 글로벌 틱톡커 듀자매로 활동하고 있다.
허영주
[คอลัมน์ของฮยองจู] 'มนุษย์หกเหลี่ยม' จุดจบของแฟนด้อมคือไอดอลเสมือนจริง? สังคมสมัยใหม่มีแนวโน้มที่จะแสวงหา 'มนุษย์หกเหลี่ยม' ที่สมบูรณ์แบบในทุกด้าน ซึ่งส่งผลกระทบต่อตลาดเนื้อหา ตลาดการแต่งงาน และสังคมโดยรวม แต่ความสมบูรณ์แบบไม่มีอยู่จริง และแนวโน้มนี้สามารถทำให้บุคคลรู้สึกขาดแคลนและทำให้สังคมเจ็บป่วยได้

25 มิถุนายน 2567

[คอลัมน์ ฮยองจู] LinkedIn สื่อโซเชียลที่จำเป็นสำหรับธุรกิจระดับโลก LinkedIn เป็นแพลตฟอร์มที่สำคัญในโลกธุรกิจระดับโลก มีบทบาทเหมือนนามบัตร หากจัดการโปรไฟล์ได้ดี จะช่วยให้คุณสามารถแสดงความสามารถของคุณต่อพันธมิตรทางธุรกิจหรือผู้ว่าจ้างที่อาจเกิดขึ้นได้อย่างมีประสิทธิภาพ บทความที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์เศรษฐกิจหญิง

1 กรกฎาคม 2567

[คอลัมน์ของฮยองจู] หากต้องการป้องกัน 'คดีฆ่าตัวตายของหงส์' ของ FIFTY FIFTY เหตุการณ์ของ FIFTY FIFTY แสดงให้เห็นว่าอุตสาหกรรม K-pop ต้องแก้ไขปัญหาการขาดการสื่อสารระหว่างศิลปินกับต้นสังกัด การเลี้ยงดูไอดอลที่มีสุขภาพดี ไม่เพียงแต่มีความสามารถในการเต้นและร้องเพลง แต่ยังมีความประพฤติและทักษะการสื่อสารจะช่วยให้การเติบโตอย่างยั่งยืน

10 มิถุนายน 2567

<ยินดีต้อนรับสู่ บริษัทจัดหาคู่> การแต่งงานที่แท้จริงเป็นไปได้หรือไม่? [16] ฉันรู้สึกผิดหวังกับผลลัพธ์ที่ไม่น่าพอใจจากการพบปะในบริษัทจัดหาคู่ แต่หลังจากที่หัวหน้าทีมการจับคู่เสนออย่างแข็งขัน ฉันจึงได้ใช้บริการแนะนำแบบไม่จำกัดเวลา 1 ปี ฉันจะแบ่งปันความคิดและประสบการณ์ส่วนตัวเกี่ยวกับการใช้บริการของบริษัทจัดหาคู่ รวมถึงเคล็ดลับสำหร
나에게도 짝은 있는가. 파란만장 로맨스 다이어리
나에게도 짝은 있는가. 파란만장 로맨스 다이어리
나에게도 짝은 있는가. 파란만장 로맨스 다이어리
나에게도 짝은 있는가. 파란만장 로맨스 다이어리
나에게도 짝은 있는가. 파란만장 로맨스 다이어리

17 พฤษภาคม 2567

รีวิว Coffee Chat กับคุณไทสัน – ‘การผสมผสานที่ยอดเยี่ยม’ การพบกันระหว่างคนชอบฟังกับคนชอบพูด Preview generation failed
에코훈의 메아리
에코훈의 메아리
에코훈의 메아리
에코훈의 메아리
에코훈의 메아리

4 กรกฎาคม 2567

คำสำคัญของภาษาในยุค AI ความแตกต่าง ท่ามกลางการใช้งาน ChatGPT ที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ความกังวลเกี่ยวกับโอกาสในการพัฒนาความสามารถทางภาษาที่สูญหายไป และความเป็นไปได้ของการสูญเสียความแตกต่างทางวัฒนธรรมกำลังถูกหยิบยกขึ้นมา การพัฒนาฟังก์ชันการแปลอัตโนมัติส่งผลให้ความต้องการ ในการเรียนรู้ภาษาลด
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son

20 พฤษภาคม 2567

โรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพเพชรบุรี-โรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพ송ทาน-สถานีอนามัยอานจุง นำเสนอ 닥เตอร์ซอง AI คีออสก์ด้านสุขภาพจิต 'วีโรมี' 'วีโรมี V2' คีออสก์ด้านสุขภาพจิต AI ของ 닥เตอร์ซอง ได้รับการติดตั้งที่โรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพเพชรบุรี โรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพ송ทาน และสถานีอนามัยอานจุง เพื่อสนับสนุนการดูแลสุขภาพจิตของประชาชน เทคโนโลยีการจดจำเสียงช่วยให้คีออสก์ฟังปัญหาของผู้ใช้และให้คำแนะนำ
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)

30 เมษายน 2567

พลังของไดอารี่ความกตัญญูที่ช่วยสร้างความยืดหยุ่นให้กับความคิดเห็นของตนเอง ไดอารี่ความกตัญญูเป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพในการช่วยให้เราปรับโครงสร้างความคิดเห็นของตนเองโดยการมุ่งเน้นไปที่ด้านบวกของชีวิต และช่วยให้เราปรับตัวกับสถานการณ์ที่ไม่แน่นอนได้ดีขึ้น โดยอาศัยการวิจัยของนักวิชาการชื่อดัง เช่น ลีซา แบร์เรต เฟลดแมน และคัลล์
Reverberate Reflections
Reverberate Reflections
Reverberate Reflections
Reverberate Reflections
Reverberate Reflections

10 มิถุนายน 2567

พบลูกค้าแล้ว แล้วสัมภาษณ์เป็นยังไง -1 บทความบล็อกเกี่ยวกับวิธีการได้รับข้อเสนอแนะที่แท้จริงเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์หรือบริการของบริษัทผ่านการสัมภาษณ์ลูกค้า ผู้เขียนเน้นย้ำว่าการสัมภาษณ์ลูกค้าไม่ใช่แค่การถามและตอบคำถามเท่านั้น แต่เป็นกระบวนการในการค้นหาความหมายที่แท้จริงผ่านการแลกเปลี่ยนความรู้สึกกั
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son

26 เมษายน 2567