Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

นี่คือโพสต์ที่แปลด้วย AI

허영주

[คอลัมน์ของฮอ ยองจู] สื่อสังคมออนไลน์ที่กัดกินสมาธิของมนุษย์

  • ภาษาที่เขียน: ภาษาเกาหลี
  • ประเทศอ้างอิง: ทุกประเทศ country-flag

เลือกภาษา

  • ไทย
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

สรุปโดย AI ของ durumis

  • ฉันได้เรียนรู้จากหนังสือ <สมาธิที่ถูกขโมย> โดยโยฮัน ฮารี ว่าการลดลงของสมาธิไม่ใช่ผลมาจากความพยายามที่ขาดหายไปของบุคคล แต่เป็นปัญหาของระบบสังคม เช่น สื่อสังคมออนไลน์
  • ผู้เขียนโต้แย้งว่าควรห้าม “ทุนนิยมการเฝ้าระวัง” ของบริษัทสื่อสังคมออนไลน์ และเปลี่ยนระบบซูเปอร์มาร์เก็ตที่เต็มไปด้วยอาหารแปรรูปราคาถูก โดยกล่าวว่าการลดลงของสมาธิเป็นโรคระบาดทางสังคม
  • การหมดสมาธิไม่ใช่แค่ปัญหาส่วนบุคคล แต่เป็นปัญหาที่ร้ายแรงที่อาจคุกคามประชาธิปไตยและสร้างสังคมที่ไม่สามารถแลกเปลี่ยนความคิดเห็นที่ถูกต้องได้ ดังนั้นจึงมีความจำเป็นเร่งด่วนที่จะต้องมีมาตรการแก้ไขระดับสถาบัน

ปรากฏการณ์การหมดไปของสมาธิเป็นโรคระบาดในสังคม
คำขวัญต่อต้านทุนนิยมเฝ้าระวังทางโซเชียลมีเดีย

เรากำลังอยู่ในยุคแห่งวิกฤตสมาธิ จำไว้ว่าเราต้องกู้คืนสมาธิที่ถูกขโมยและสมาธิที่หายไปเพื่อให้สังคมยังคงอยู่ได้อย่างมีสุขภาพดี / GPT4o

เมื่อเร็วๆ นี้ ฉันรู้สึกอับอายที่จะสารภาพกับตัวเองว่าฉันไม่สามารถจดจ่อกับงานได้เลย ฉันติดอินสตาแกรม ฉันจึงจำกัดเวลาหน้าจออินสตาแกรมของฉันเป็นเวลา 10 นาทีต่อวัน แต่ทันใดนั้นโฆษณาเกมก็โผล่ขึ้นมา ฉันจึงดาวน์โหลดเกมบนโทรศัพท์ ฉันติดเกมเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ และเติมเงินในเกม

เมื่อเงินในเกมหมดลงและฉันไม่สามารถเล่นเกมได้อีกต่อไป ฉันก็ตื่นขึ้นและลบเกมออกไป ฉันไม่คิดว่าเรื่องแบบนี้จะเกิดขึ้นกับฉันที่เป็น "ผู้พัฒนาตนเอง" มืออาชีพ

ฉันสูญเสียสมาธิ ฉันรู้สึกเคารพต่อ 'นักออกแบบ' ฉันประทับใจในความสามารถของพวกเขาในการออกแบบระบบที่ทำให้คนติดง่าย และฉันรู้สึกสิ้นหวังกับตัวเอง "ฉันแพ้ คุณชนะ"

ปกหนังสือ สมาธิที่ถูกขโมย / Across

หลังจากที่ฉันพยายามหลีกหนีโซเชียลมีเดีย แต่ไปติดเกมเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ ฉันคิดว่าจะมีกี่คนที่สามารถหนีออกจากการออกแบบที่ซับซ้อนนี้ได้ ฉันจึงเริ่มอ่านหนังสือ <สมาธิที่ถูกขโมย> ของโยฮัน ฮารี ซึ่งระบุว่าสาเหตุของการลดลงของสมาธิไม่ได้เกิดจากการขาดความยับยั้งชั่งใจของแต่ละบุคคล แต่เป็นระบบทางสังคม

คนส่วนใหญ่คิดว่าเช่นเดียวกับฉัน ที่ไม่สามารถจดจ่อและวอกแวกได้นั้นเป็น 'ความล้มเหลวของแต่ละบุคคล' ที่ไม่สามารถควบคุมตนเองได้ แต่โยฮัน ฮารี ในหนังสือเล่มนี้กล่าวโทษ 'นักออกแบบ' สำหรับปัญหาเรื่องสมาธิของเรา

ความสามารถในการจดจ่อกำลังพังทลายไปทั่วโลก วัยรุ่นชาวอเมริกันไม่สามารถจดจ่อกับสิ่งเดียวได้นานกว่า 65 วินาที และเวลาเฉลี่ยที่คนทำงานสามารถจดจ่อได้คือเพียง 3 นาที ผู้เขียนกล่าวว่า ปรากฏการณ์การหมดไปของสมาธิอย่างร้ายแรงในสังคมสมัยใหม่เป็นโรคระบาดทางสังคม เช่นเดียวกับ 'โรคอ้วน'

โรคอ้วนนั้นหายากมากเมื่อ 50 ปีก่อน แต่ในปัจจุบันกลายเป็นโรคระบาดในโลกตะวันตก ไม่ใช่เพราะเราเริ่มโลภขึ้นอย่างกะทันหัน แต่เป็นเพราะการเปลี่ยนแปลงของสิ่งแวดล้อม เช่น คุณภาพของอาหารที่เลวลง โครงสร้างการจัดหาอาหารเปลี่ยนแปลง และการสร้างเมืองที่ทำให้การเดินหรือขี่จักรยานเป็นเรื่องยาก ส่งผลให้ร่างกายเปลี่ยนแปลง ผู้เขียนกล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงที่คล้ายคลึงกันกำลังเกิดขึ้นกับสมาธิ เราอาศัยอยู่ในสังคมที่ถูก 'ออกแบบ' มาให้ไม่มีสมาธิ

เริ่มต้นด้วยโซเชียลมีเดีย เชื้อเพลิงของพวกเขาคือ 'สมาธิ' ของเรา ยิ่งคนใช้เวลาหน้าจอมือถือมากเท่าไร พวกเขาก็จะเห็นโฆษณามากขึ้นเท่านั้น และบริษัทโซเชียลมีเดียก็จะได้รับเงินมากขึ้นเท่านั้น ดังนั้น โซเชียลมีเดียจึงถูก 'ออกแบบ' มาให้มีอัลกอริทึมที่แข็งแกร่งและเจาะจุดอ่อนของเราเพื่อให้เราเลื่อนหน้าจอต่อไปอย่างไม่หยุดยั้ง

ทริสตัน แฮร์ริส อดีตวิศวกรของกูเกิล ได้พูดอย่างตรงไปตรงมาว่า ทีมวิศวกรของกูเกิล ซึ่งควบคุมความคิดและอารมณ์ของคน 1,000 ล้านคนนั้นมีอยู่จริง เขาได้โน้มน้าวให้เพื่อนร่วมงานของเขาที่กูเกิลเห็นว่าการกระทำของพวกเขานั้นไม่เหมาะสมในการสร้างระบบที่ทำลายสมาธิ

ผู้เขียนยืนยันว่า 'ทุนนิยมเฝ้าระวัง' ของบริษัทโซเชียลมีเดียควรจะถูกห้าม และเราต้องหยุดบริษัทเหล่านี้ไม่ให้เดินไปในทิศทางนี้ด้วยมือของเราเอง นอกจากโซเชียลมีเดียแล้ว อาหารที่ราคาถูกและมีคุณภาพต่ำก็เป็นอีกหนึ่งปัจจัยที่ทำให้เราไม่มีสมาธิ ผู้เชี่ยวชาญทั่วโลกกล่าวว่า การเปลี่ยนแปลงของอาหารกำลังพรากสมาธิไปจากเราอย่างมาก

ในปัจจุบัน อาหารส่วนใหญ่ที่เรากินคือ 'อาหารแปรรูปอย่างหนัก' อาหารแปรรูปอย่างหนัก "เหมือนกับการเติมน้ำมันจรวดลงในรถมินิบีเอ็มดับเบิลยู" ซึ่งทำให้เกิดการลดลงอย่างรวดเร็วของพลังงาน และทำให้เราสูญเสียสมาธิ ผู้เขียนกล่าวว่า แม้ว่าเราแต่ละคนจะต้องมีส่วนรับผิดชอบต่อเรื่องนี้ในระดับหนึ่ง แต่เราก็จำเป็นต้องต่อสู้กับอำนาจที่ยิ่งใหญ่กว่าเบื้องหลัง

ในเมื่อเราทุกคนไม่สามารถเป็นเจ้าของที่ดินและทำการเกษตรได้ ยกเว้นบางคน เราจึงต้องซื้อของกินจากซูเปอร์มาร์เก็ต ซูเปอร์มาร์เก็ตเหล่านี้เต็มไปด้วยอาหารแปรรูปราคาถูก ซึ่งถูกโฆษณาให้กับเราด้วยงบประมาณมหาศาลตั้งแต่เราเกิดมา ทำให้ยากที่จะหลีกเลี่ยงได้ นอกจากนี้ ผู้เขียนยังพูดถึงปัญหาต่างๆ ที่ทำให้เราไม่มีสมาธิ โดยอ้างว่านี่เป็นโรคระบาดในสังคมและเรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลงระบบพื้นฐาน

ฉันรู้สึกโล่งใจเล็กน้อยเมื่ออ่านหนังสือเล่มนี้ ฉันรู้สึกอับอายและตีตัวเองเมื่อพบว่าตัวเองมีปัญหาเรื่องสมาธิ แต่รู้สึกโล่งใจเมื่อรู้ว่าไม่ใช่แค่ฉันเท่านั้นที่ประสบปัญหา

ผู้เขียนสารภาพว่าเขาเปลี่ยนวิธีการตอบสนองต่อความกระจัดกระจายในขณะที่เขียนหนังสือเล่มนี้ เดิมทีเขาจะตีตัวเองและทำให้ตัวเองรู้สึกอับอายเพื่อทำให้ตัวเองจดจ่อมากขึ้น แต่ตอนนี้เขาคิดว่าอะไรคือสิ่งที่ต้องทำเพื่อให้เขามีสมาธิอย่างลึกซึ้ง มีอะไรที่เขาสามารถทำได้ที่เป็นประโยชน์ และอะไรคือขีดจำกัดของความสามารถของเขา ผู้เขียนกล่าวว่าการแสวงหาสภาวะที่ดื่มด่ำนั้นมีประสิทธิภาพมากกว่าการตีตัวเองด้วยความอับอาย

จำนวนคนที่ค้นหา 'วิธีการทำให้สมองจดจ่อ' เพิ่มขึ้น 300% คนกำลังพูดถึงทุกที่บนโซเชียลมีเดียว่าสมองของพวกเขากำลังหมุน แต่โลกส่งข้อความที่บอกให้เราตีตัวเอง ซึ่งไม่สามารถเป็นทางออกที่แท้จริงได้

ปัญหาเรื่องสมาธิไม่ใช่แค่ปัญหาส่วนตัว แต่ยังก่อให้เกิดปัญหาใหญ่ในสังคม หากเราไม่สามารถอ่านบทความยาวๆ หรือจดจ่อได้ การพัฒนาประชาธิปไตยอย่างถูกต้องจะทำได้ยาก ประชาธิปไตยเกิดขึ้นได้เมื่อมีคนที่สามารถแลกเปลี่ยนความคิดเห็นอย่างมีสุขภาพดี หากเราไม่สามารถจดจ่อได้ ไม่มีใครเข้าใจว่าใครกำลังพูดอะไร สังคมดำเนินไปอย่างไร และทำให้เกิดลัทธิป๊อปปูลิด และอาจทำให้รากฐานของสังคมพังทลายได้ ดังนั้น เราจึงไม่ควรผลักภาระให้กับบุคคลเท่านั้น แต่ต้องมีการเตรียมการในเชิงสถาบัน

เมื่อวันที่ 1 คณะกรรมการตุลาการของวุฒิสภาสหรัฐฯ ได้จัดการไต่สวนเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศเด็กออนไลน์ และได้เรียกซีอีโอของโซเชียลมีเดีย รวมถึงมาร์ก ซักเคอร์เบิร์ก มาเป็นพยาน ในการไต่สวน พวกเขากล่าวหาอย่างรุนแรงว่า "คุณกำลังสร้างผลิตภัณฑ์ที่ฆ่าคน" และเรียกร้องให้บริษัทเทคโนโลยีขนาดใหญ่รับผิดชอบในเชิงกฎหมายมากขึ้น ในความเป็นจริงที่พวกเขาไม่สามารถปกป้องเด็กจากเนื้อหาลามกอนาจารได้ การสนทนาเกี่ยวกับ 'สมาธิ' จะเกิดขึ้นเมื่อใด ยังอีกยาวไกล

ปัจจุบัน ฉันพยายามอย่างเต็มที่ในฐานะบุคคล โดยเริ่มจากการปิดโทรศัพท์ ฉันกำลังจะซื้อล็อคโทรศัพท์เร็วๆ นี้ ในกลุ่มหนังสือที่ฉันดำเนินการ เราจะพูดคุยกันอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับหัวข้อนี้ และพยายามสรุปสิ่งที่เราควรทำเพื่อปกป้องคนรุ่นต่อไป

เรากำลังอยู่ในยุคแห่งวิกฤตสมาธิ จำไว้ว่าเราต้องกู้คืนสมาธิที่ถูกขโมยและสมาธิที่หายไปเพื่อรักษาสังคมที่แข็งแรง


※ ผู้เขียนคือฉันเองบทความที่เขียนให้กับหนังสือพิมพ์เศรษฐกิจสตรีถูกถ่ายโอนมา

허영주
허영주
성균관대학교에서 연기예술학과 철학을 전공했다. 걸그룹 ‘더씨야’, ‘리얼걸프로젝트’와 배우 활동을 거쳐 현재는 팬덤 640만 명을 보유한 글로벌 틱톡커 듀자매로 활동하고 있다.
허영주
[คอลัมน์ฮยองจู] การรักษาระยะห่างกับโซเชียลมีเดียอย่างมีสุขภาพดี ผู้เขียนที่ทำงานเป็นครีเอเตอร์บนโซเชียลมีเดียและประสบกับอาการเหนื่อยหน่าย ได้เขียนบทความนี้โดยเน้นเรื่องการฟื้นฟูร่างกายและจิตใจเพื่อเอาชนะอาการเหนื่อยหน่าย รวมถึงการค้นหาความสุขอีกครั้งผ่านแพลตฟอร์มและเนื้อหาใหม่ๆ

27 มิถุนายน 2567

[คอลัมน์ ฮอเยองจู] ศาสนาเทียมที่ใช้ประโยชน์จากยูทูบ ไปจนถึง แด็กึนมาเก็ต ค้นหาลักษณะทั่วไป 3 ประการของศาสนาเทียม กระบวนการล้างสมอง วิธีการเผยแผ่ในปัจจุบัน และวิธีการปกป้องตนเอง จากนั้นป้องกันตัวเองจากศาสนาเทียม บทความนี้เขียนขึ้นจากบทความที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์เศรษฐกิจสตรี

18 มิถุนายน 2567

[คอลัมน์ ฮอ ยองจู] ยูทูบเบอร์ขายความสำเร็จ ตกเป็นข่าวฉาวโกง เรื่องราวความสำเร็จปลอม ๆ ของยูทูบเบอร์ และคดีการจัดการความคิดเห็นและการดูวิดีโอที่ถูกจัดการ ทำให้ความจริงเกี่ยวกับยูทูบเบอร์ "ขายความสำเร็จ" ถูกเปิดเผยออกมา ยูทูบเบอร์เหล่านี้ใช้ความปรารถนาที่จะหาเงินมาเพื่อสัญญาว่าจะประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็วและง่ายดาย

26 มิถุนายน 2567

เทรนด์แบบไร้การสัมผัส? มุ่งเน้นโครงสร้างเชิงลึกของสังคม -3 บทความนี้จะสำรวจการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างสังคมหลังการระบาดใหญ่ของ COVID-19 และการเปลี่ยนแปลงกลยุทธ์การตลาดที่ตามมา สี่โครงสร้างเชิงลึก ได้แก่ ความรู้สึกเป็นเจ้าของ ชีวิตประจำวัน ขนาด และการมีอยู่ของสถานที่สาธารณะ จะถูกวิเคราะห์ และบทความจะเสนอแนวทางว่าแบรนด
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son

30 เมษายน 2567

คำถามสำหรับยุคที่ใช้ชีวิตวัยเด็กกับ AI มีการอ้างว่าสุขภาพจิตที่เลวร้ายลงของ Gen Z และความยากลำบากในการค้นหาความหมายของชีวิตเป็นผลมาจากการใช้สมาร์ทโฟนมากเกินไป และการติดโซเชียลมีเดีย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สมาร์ทโฟนมีผลกระทบเชิงลบต่อการเรียนรู้ทางสังคมในวัยรุ่น และการสัมผัสกับเนื้อหาที่ไร้สาระที่คัด
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son

20 พฤษภาคม 2567

ฮีโร่ผู้ต่อต้านและอุตสาหกรรมเทคโนโลยีขนาดใหญ่ นี่คือส่วนตัดตอนที่มีตัวอักษร 160 ตัวที่สรุปประเด็นสำคัญของบทความบล็อก: บล็อกเกอร์ผู้ครุ่นคิดได้พูดคุยเกี่ยวกับความท้าทายของการทำงานในอุตสาหกรรมเทคโนโลยีที่รวดเร็ว รวมถึงการสื่อสารอย่างต่อเนื่อง ความเข้าใจผิด และแรงกดดันในการทำงาน Ack
So Yeon Kim
So Yeon Kim
So Yeon Kim
So Yeon Kim

9 เมษายน 2567

แนวโน้มแบบไร้สัมผัส? มุ่งเน้นไปที่โครงสร้างเชิงลึกของสังคม -2 การระบาดใหญ่ของโควิด-19 กำลังเปลี่ยนแปลงโครงสร้างเชิงลึกของสังคม และกำลังก่อให้เกิดความต้องการของผู้บริโภคใหม่ ค่านิยม และการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรม เหนือกว่าแนวโน้มแบบไร้สัมผัส บริษัทต่างๆ จำเป็นต้องจัดทำแผนกลยุทธ์ระยะยาวให้สอดคล้องกับการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son

30 เมษายน 2567

ความหมายและวิธีการดิจิทัลดีท็อกซ์ การดิจิทัลดีท็อกซ์เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อแก้ไขปัญหาสุขภาพจิตที่เลวร้ายลงเนื่องจากการใช้สมาร์ทโฟนและโซเชียลมีเดีย การประเมินปริมาณการบริโภคดิจิทัล การรักษาเวลาหน้าจอเป็นประจำ ทำกิจกรรมทดแทน การฝึกสติ และการปรึกษาผู้เชี่ยวชาญเป็นขั้นตอนที่ช่วยให้คุณมีชีวิตที่สม
알려드림
알려드림
ความหมายและวิธีการดิจิทัลดีท็อกซ์
알려드림
알려드림

12 เมษายน 2567

ความคิดของฉันเป็นอย่างไร? ความหมายของความคิดไม่ใช่แค่ความคิดสร้างสรรค์ แต่ขึ้นอยู่กับว่ามันส่งผลกระทบต่อชีวิตประจำวันของผู้อื่นและสามารถสื่อความหมายได้อย่างไร จากมุมมองทางปรัชญาของไฮเดกเกอร์ เราสามารถทบทวนคุณค่าและความหมายที่แท้จริงของความคิดและสำรวจวิธีการสร้างความคิดที่ตอบสนองต่
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son

7 พฤษภาคม 2567